Atik tetik
Köken: 'Atik' Arapça 'ʿatīq' (çevik, becerikli) kökünden; 'tetik' ise Farsça 'tazik' (hızlı, aceleci) kelimesinden Türkçeye geçmiştir. İkisinin birleşimi, Osmanlı döneminde askerî dilde yaygınlaşmıştır.
Atik tetik Kelime Anlamı
- 1sf.
► çevik
"Bu genç miçolar da öyle atik tetik, öyle mizaçgir, güler yüzlü çocuklardı ki masadan masaya seğirtir, hiç kimsenin huysuzlanmasına fırsat vermeden hizmet ederlerdi."
— Sâmiha Ayverdi
Yapay Zeka ile Atik tetik Analizi
Yapay Zeka Sözlük
Hem bedensel hem zihinsel olarak hızlı ve becerikli olmayı ifade eden bir kelime ikilisi. 'Atik' daha çok reflekslere, 'tetik'se dikkate ve hazır olmaya vurgu yapar. Genellikle olumlu anlamda kullanılır, ancak bazen 'hızlı ama dikkatsiz' çağrışımları da taşıyabilir.
Dikkat: Yanlış kullanım
Belirgin bir yanlış kullanım kaydı yok.
Günlük konuşma
Oğlum atik tetik, topu hemen kapıp koşmaya başladı.
Yazılı anlatım
Asker, komutanın emrini atik tetik yerine getirerek, ani bir manevrayla düşman hattını yardı.
Farklı bağlam
Bilgisayar oyununda atik tetik refleksleriyle rakiplerini geride bıraktı.
