Ayı balığı
Köken: Ayı balığı kelimesi, Türkçe 'ayı' ve 'balık' kelimelerinin birleşiminden oluşur. Bu adlandırma, hayvanın karadaki ayıya benzer hantal görünüşü ile suda yaşama özelliğini bir araya getirir. Doğrudan bir alıntı veya yabancı kökeni olmayıp, tamamen Türkçe birleşik bir kelimedir.
Ayı balığı Kelime Anlamı
- 1a.hay. b.
► fok
Yapay Zeka ile Ayı balığı Analizi
Yapay Zeka Sözlük
Ayı balığı, günümüzde 'fok' kelimesinin yerini aldığı, daha az yaygın ve biraz eski bir kullanımdır. Genellikle hayvanın karadaki hantal duruşu ve suda yaşaması arasındaki ilişkiyi çağrıştıran, betimleyici bir isimdir. Modern dilde nadiren karşımıza çıkar, daha çok eski metinlerde veya özel bir vurgu yapılmak istendiğinde tercih edilebilir.
Dikkat: Yanlış kullanım
Belirgin bir yanlış kullanım kaydı yok.
Günlük konuşma
Belgeselde 'ayı balığı' dediler, ben hep 'fok' diye bilirdim.
Yazılı anlatım
Kuzeyin buzlu sularında, kıyıya vuran dalgaların arasında, güneşlenen ayı balıkları tembelce uzanıyordu.
Farklı bağlam
Eski coğrafya kitaplarında, kutup bölgelerinin faunası anlatılırken ayı balıklarına sıkça rastlanırdı.
