Boklamak
Köken: Türkçeye 'bok' kelimesinden türeyen bir fiil olarak girmiştir. Kökeni Eski Türkçe 'bok' (dışkı) kelimesine dayanır ve fiil olarak 'kirletmek' anlamını taşımaktadır. Dilbilimsel olarak 'boklamak' fiili, doğrudan fizyolojik eylemi ifade eden bir kelimeden mecazi anlam kazanmıştır.
Boklamak Kelime Anlamı
- 1-i
Bir yere büyük abdestini yapmak
"Gene boklamış! Şunlara kuru yemiş yedirmeyin, diyorum, kim getirdi bu leblebileri, kim buna leblebi verdiyse o temizlesin bakalım!"
— Leylâ Erbil - 2Bir yeri veya bir işi kötü bir duruma getirmek
Yapay Zeka ile Boklamak Analizi
Yapay Zeka Sözlük
Sert ve kaba bir fiil olarak kullanılır; genellikle mecazi anlamı baskındır. Konuşma dilinde 'bir şeyi berbat etmek' ya da 'birini rezil etmek' anlamında yaygınlaşmış durumda. Argo kullanıma kaydığı için resmiyetten uzak, hatta kaba bir ton taşır.
Dikkat: Yanlış kullanım
Belirgin bir yanlış kullanım kaydı yok.
Günlük konuşma
O projeyi bokladın, artık kimse sana güvenmiyor.
Yazılı anlatım
Yazar, karakterinin elindeki fırsatı bokladığını, böylece hikâyenin trajik sonuna zemin hazırladığını ustalıkla gösteriyor.
Farklı bağlam
Çocuklar bahçeyi bokladıkları için anneleri onları azarladı.
