Boz yel
Köken: 'Boz' (eski Türkçe 'boz' = gri, solgun) ve 'yel' (rüzgâr) kelimelerinin birleşiminden oluşur. Anadolu ağızlarında 'boz yel' olarak yaygınlaşmış, zamanla 'lodos' karşılığı olarak yerleşmiştir. Dilbilimsel kökeni belirsiz değildir, ancak 'boz' renginin rüzgârın getirdiği tozlu, puslu havaya atfen kullanıldığı düşünülür.
Boz yel Kelime Anlamı
- 1a.ağz.
► lodos
Yapay Zeka ile Boz yel Analizi
Yapay Zeka Sözlük
Güneybatıdan esen, sıcak ve nemli rüzgâr olan lodosun halk arasındaki yaygın adı. Hava durumu tahminlerinde ve denizcilikte sıkça kullanılır; özellikle Marmara ve Ege bölgelerinde etkili olur. Üslubu, basit ve yerel bir dille benimsenmiş, neredeyse mecazi anlamda da kullanılmaz.
Dikkat: Yanlış kullanım
Belirgin bir yanlış kullanım kaydı yok.
Günlük konuşma
Bugün boz yel yüzünden her yer toz içinde kaldı, pencereleri kapatmak zorunda kaldım.
Yazılı anlatım
Akşamüstü ansızın bastıran boz yel, Marmara’nın sakin sularını dalgalandırarak, balıkçı teknelerini limana sığınmaya mecbur bıraktı.
Farklı bağlam
Denizcilik raporlarında, 'boz yel uyarısı' liman girişlerini kapatabilecek kadar kuvvetli esebileceğini bildirir.