Çalapaça
Köken: Farsça 'çal' (zorla, cebren) ve 'kaça' (kaçmak, kurtulmak) kelimelerinin birleşiminden türemiştir. Türkçeye geçiş sürecinde 'çalapaça' şekline bürünmüş ve yerleşikleşmiştir. Kökeni belirsiz olsa da, zorlama ve kaçış eylemlerini bir arada ifade eden bir yapıya sahiptir.
Çalapaça Kelime Anlamı
- 1zf.Zorla yürüterek, sürükleye sürükleye
Yapay Zeka ile Çalapaça Analizi
Yapay Zeka Sözlük
Halk arasında 'çala kaça' şeklinde de telaffuz edilen bu kelime, genellikle mecburiyet ya da öfkeyle yapılan zorlu hareketleri anlatır. Sürükleyerek gitme eyleminin yanı sıra, mecaz anlamda 'zorla alıp götürme' ya da 'kaba kuvvet kullanma' bağlamında da kullanılır. Sıkça kaba konuşma ya da argoda yer bulur.
Dikkat: Yanlış kullanım
Belirgin bir yanlış kullanım kaydı yok.
Günlük konuşma
Polisler hırsızı çalapaça arabaya tıktılar.
Yazılı anlatım
Karanlık sokakta, adamı çalapaça bir arabaya bindirip götürdüler; kimse sesini çıkaramadı.
Farklı bağlam
Çocuklar, ödevini yapmayan kardeşini çalapaça yatağından kaldırdılar.
