Devlethane
Köken: Arapça 'devlet' (دولة) ve Farsça 'hane' (خانه) kelimelerinin birleşiminden oluşur. 'Devlet evi' anlamına gelen bu bileşik kelime, Osmanlı döneminde resmi ve nezaket ifadesi olarak yaygınlaşmıştır.
Devlethane Kelime Anlamı
Köken: Arapça devlet + Farsça ḫāne(devletha:ne)
- 1a.esk.Nezaket gereği olarak "ev" anlamında kullanılan bir söz
"Ne bendeniz bendehaneye girebildim ne de Nuri Beyefendi devlethanelerini teşrif edebildiler."
— Nâzım Hikmet
Yapay Zeka ile Devlethane Analizi
Yapay Zeka Sözlük
Resmi ya da saygı gerektiren ortamlarda 'ev' yerine kullanılan, ağırbaşlı ve nezaket ifadesi taşıyan bir kelime. Genellikle devlet yetkilileri, bürokratlar ya da yüksek rütbeli kişiler hakkında konuşurken tercih edilir. Günlük dilde pek yaygın değildir, daha çok yazışmalarda ya da edebi metinlerde karşımıza çıkar.
Dikkat: Yanlış kullanım
Belirgin bir yanlış kullanım kaydı yok.
Günlük konuşma
Vali dün devlethanesinde bir basın toplantısı düzenledi.
Yazılı anlatım
Yazar, romanında padişahın devlethanesini, ihtişamı ve gizemiyle betimliyordu.
Farklı bağlam
Devlethane, 19. yüzyılda Osmanlı bürokrasisinde devlet görevlilerinin resmi ikametgâhlarını ifade etmek için kullanılırdı.
