Frenkleştirme
Köken: Fransızca 'francisation' kökenli olup, 'Fransa'ya ait olma' anlamına gelir. Türkçeye Fransızca üzerinden geçmiş ve '-leştirme' ekiyle fiil haline getirilmiştir. Kökeni net olsa da, kelimenin yaygınlaşmasında 19. yüzyıl Osmanlı modernleşme hareketleri etkili olmuştur.
Frenkleştirme Kelime Anlamı
- 1a.Frenkleştirmek işi
Yapay Zeka ile Frenkleştirme Analizi
Yapay Zeka Sözlük
Batı kültür ve yaşam tarzının yoğun etkisiyle yerli unsurların yerini alması sürecini ifade eder. Genellikle modernleşme, kentleşme ya da küreselleşme bağlamında ele alınır. Siyasi ve toplumsal eleştirilerde de kullanılır; bazen olumlu bazen de olumsuz bir anlam yüküyle karşımıza çıkar.
Dikkat: Yanlış kullanım
Belirgin bir yanlış kullanım kaydı yok.
Günlük konuşma
İstanbul'un her mahallesinde artık Frenkleştirme o kadar hızlandı ki, kebapçılar bile kebap yerine burger satıyor.
Yazılı anlatım
Yazar, romanında 19. yüzyılın sonlarında Osmanlı aydınlarının, Batı kültürüne öykünerek yerli değerleri terk etmelerini Frenkleştirme olarak resmeder.
Farklı bağlam
Tasarım dergisinde yayımlanan makalede, 'Frenkleştirme' terimi, yerli mobilya üreticilerinin Avrupa tarzı ürünlere yönelmesiyle açıklanıyor.
