Metres
Köken: Fransızca 'maîtresse' (efendinin kadın kölesi ya da sevgilisi) kelimesinden Türkçeye geçmiş olup, 19. yüzyılda yaygınlaşmıştır. Kökeni Latince 'magister' (usta, efendi) sözcüğüne dayanır.
Metres Kelime Anlamı
Köken: Fransızca maîtresse
- 1a.
Evli bir erkekle nikâhsız yaşayan kadın; kapama, kapatma, mantinota, zamazingo, zamkinos
Yapay Zeka ile Metres Analizi
Yapay Zeka Sözlük
Günümüzde kullanımı azalmış, genellikle olumsuz çağrışımlarla anılan bir terimdir. Eskiden 'kapama' ya da 'zamazingo' gibi alternatifleriyle de kullanılan bu kelime, modern toplumda yerini 'ilişki' ya da 'partner' gibi daha nötr ifadelere bırakmıştır. Toplumsal ve ahlaki normlara bağlı olarak değişken bir algıya sahiptir.
Dikkat: Yanlış kullanım
Belirgin bir yanlış kullanım kaydı yok.
Günlük konuşma
Eskiden böyle bir ilişkiyi 'metres' diye adlandırırlardı, şimdi kimse öyle demiyor artık.
Yazılı anlatım
O yılların edebiyatında metresler, genellikle gizli ve yasak aşkların sembolü olarak yer alır; toplumun ikiyüzlülüğünü yansıtan bir ayna gibi.
Farklı bağlam
- yüzyıl Osmanlı sarayında, padişahların nikâhsız ilişkilerini ifade etmek için 'metres' terimi kullanılırdı.
