Ölüsü kınalı

Köken: Bu deyim, 'kınalı' sıfatının 'kına' (Lawsonia inermis bitkisinin kurutulmuş yapraklarından elde edilen kırmızımsı boya) ve 'ölü' kelimesinin birleşiminden oluşur. 'Kınalı' terimi, kına yakma geleneğinin yaygın olduğu Anadolu kültüründe, hem düğün hem de cenaze törenlerinde kullanılan bir sembol haline gelmiştir.

Ölüsü kınalı Kelime Anlamı

1
a.argo
► ölüsü kandilli

"Bizim moruk, dedi, uçacak ölüsü kınalı..."
— Ömer Seyfettin

Yapay Zeka ile Ölüsü kınalı Analizi

Yapay Zeka Sözlük

Ölüye kına yakma geleneğinin en görkemli ifadesi olan bu deyim, genellikle düğünle ölümün birbirine karıştığı, neşeyle matem arasındaki ince çizginin vurgulandığı anlarda kullanılır. Halk kültüründe, ölenin ardından yapılan törenlerin estetik ve sembolik zenginliğini yansıtır; aynı zamanda acının içindeki süsün, matemdeki ışıltının metaforudur.

Dikkat: Yanlış kullanım

Belirgin bir yanlış kullanım kaydı yok.

Günlük konuşma

Dün geceki düğün o kadar neşeliydi ki sanki birinin ölüsü kınalıydı, herkes gülüp eğleniyordu.

Yazılı anlatım

Mevsim kıştı, fakat o geceki ateşin ışığı, ölenin ardından yakılan kınanın alevini andırıyordu, öyle parlaktı ki.

Farklı bağlam

Düğün salonunun duvarlarında asılı kına motifli resimler, ölenin ardından yapılan törenlerde de kullanılan sembollerdi.

Ölüsü kınalı