Redingotlu
Köken: Fransızca *redingote* (sürtmece, at giysisi) kelimesinden Türkçeye geçmiştir. 18. yüzyılda İngilizce *riding coat* (ata binme ceketi) olarak ortaya çıkmış, Fransızcada telaffuz değişikliğine uğrayarak yerleşmiştir.
Redingotlu Kelime Anlamı
- 1sf.Redingot giymiş olan
"Sarıklı, şalvarlı ne isek fesli, redingotlu veya silindirli, fraklı yine oyuz."
— Falih Rıfkı Atay
Yapay Zeka ile Redingotlu Analizi
Yapay Zeka Sözlük
Genellikle 19. yüzyılın zarif giyim zevkini yansıtan, resmi ve soylu bir imaj çağrıştıran bir sıfat. Bugünse tarihsel bir moda ögesi olarak kullanılıyor; dildeyse 'eski moda' ya da 'geçmişe ait' anlamında mecazlaşmış olarak da karşımıza çıkabiliyor.
Dikkat: Yanlış kullanım
Belirgin bir yanlış kullanım kaydı yok.
Günlük konuşma
Dün akşamki baloda redingotlu bir adamın fotoğrafını gördüm, sanki zamanda yolculuk yaptım!
Yazılı anlatım
Salonda, redingotunun koyu lacivert rengi ve altın düğmeleriyle ışıldayan adam, geçmişin izlerini sanki bir roman sayfasından fırlamış gibiydi.
Farklı bağlam
Müze deposunda, 1850'lerden kalma bir redingotun özenle restore edildiğini okudum.
