Talebe
Köken: Arapça 'ṭalaba' (طَلَبَ) kökünden gelen 'tālib' (طَالِب) kelimesinden türemiştir. Türkçeye Arapça ya da Farsça aracılığıyla geçmiş, 'isteyen, arayan' anlamını taşır. Osmanlıcada 'öğrenci' karşılığında yaygınlaşmıştır.
Talebe Kelime Anlamı
Köken: Arapça ṭalebe
- 1a.
► öğrenci
"Eski talebesi hakkında da söylemediğini bırakmamakta."
— Necip Fazıl Kısakürek
Birleşik Sözler
Yapay Zeka ile Talebe Analizi
Yapay Zeka Sözlük
Eskiden yaygın kullanılan, bugünse daha çok resmi ve tarihsel metinlerde karşımıza çıkan bir kelime. 'Öğrenci' teriminin yerini modern Türkçede almış olsa da, 'talebe' kelimesi özellikle İslami eğitim kurumlarıyla (medrese) ve Osmanlı dönemine ait metinlerde sıkça geçer. Günlük dilde nadiren kullanılır; yerine 'öğrenci' tercih edilir.
Dikkat: Yanlış kullanım
Belirgin bir yanlış kullanım kaydı yok.
Günlük konuşma
Eski hocalarımızın anlattığına göre, medreselerde talebeler sabah namazından önce derslere girermiş.
Yazılı anlatım
O yıllarda, talebelerinin gönlünde taht kurmuş bir hoca, sabahın ilk ışıklarıyla dershanesine adım atardı.
Farklı bağlam
Dergi ilanında, 'Talebe aranıyor' başlığı altında, gençlerin katılabileceği bir kursa yer verilmişti.