Zelber
Köken: 'Zelber' kelimesi, Almanca 'Zelber' (kendisi) ve 'Last' (yük) kelimelerinin birleşiminden türemiştir. Osmanlı döneminde ticaret ve nakliyat alanında Almanca kökenli terimlerin kullanımı yaygın olduğundan dilimize bu şekilde geçmiştir.
Zelber Kelime Anlamı
Köken: Farsça sarbār
- 1a.Büyük yük üzerine konulan küçük yük
Yapay Zeka ile Zelber Analizi
Yapay Zeka Sözlük
Nadiren kullanılan, genellikle yük taşımacılığına dair bir terim olan 'zelber', 'üstüne bindirilen ek yük' anlamında teknik bir ifade olarak karşımıza çıkar. Sözcük, pratik hayatta çok sık karşımıza çıkmadığı için yerini 'üst yük' ya da 'ek yük' gibi daha yaygın terimlere bırakmıştır.
Dikkat: Yanlış kullanım
Belirgin bir yanlış kullanım kaydı yok.
Günlük konuşma
Kamyonun üstüne bir de zelber koyunca yola çıktık.
Yazılı anlatım
Ticaret gemisinin ambarı, sonradan eklenen zelberle birlikte neredeyse dolma noktasına gelmişti.
Farklı bağlam
Depo görevlisi, kamyonetin kasasına yerleştirilen zelberi sabitlemek için ip kullanıyordu.