Züğürtleme
Köken: Züğürt kelimesi, Arapça kökenli 'züğürt' (زُغْرُط) sözcüğünden türemiştir ve 'yoksul, fakir' anlamına gelir. '-le-' ekiyle fiil haline getirilerek 'züğürtlemek' oluşmuştur. Kökeni belirsiz olmakla birlikte, Anadolu Türkçesinde 'züğürt' kelimesi yaygın olarak kullanılmaktadır.
Züğürtleme Kelime Anlamı
- 1a.Züğürtlemek işi
Yapay Zeka ile Züğürtleme Analizi
Yapay Zeka Sözlük
Züğürtlemek, maddi sıkıntı içinde olan birinin durumu abartılı bir şekilde anlatmak ya da bu durumu alaycı bir dille ifade etmek için kullanılan bir fiil. Genellikle mizahi ya da ironik bir üslupla, 'züğürt' kelimesinin olumsuz çağrışımlarını pekiştirerek, yoksulluğun gülünç ya da acıklı bir hâlini vurgular. Halk arasında yaygın olarak kullanılır, ancak resmi ya da ciddi metinlerde nadiren yer alır.
Dikkat: Yanlış kullanım
Belirgin bir yanlış kullanım kaydı yok.
Günlük konuşma
Ablam dün züğürtlediğimizi anlatırken, 'Hesap ödemeye param yok!' diye bağırmıştı.
Yazılı anlatım
Yoksulluğun pençesinde kıvranan adam, elindeki son parayı da harcayınca, 'Artık iyice züğürtledik!' diye mırıldandı.
Farklı bağlam
Restoranda garson, 'Züğürtlemektense, birazcık da olsa para biriktirseniz!' diye çıkıştı.