Aval aval
Köken: Bu ikileme, ‘av’ kökünden türeyen ve ‘boş bakmak’ anlamına gelen ‘aval’ kelimesinin yinelenmesiyle oluşmuş. Kökeni Arapça ‘av’ (boş) kelimesine dayanır ve Türkçede ses taklidi yoluyla pekiştirilmiştir.
Aval aval Kelime Anlamı
- 1zf.argo
► avalca
"Çoban, oturduğu yerden aval aval bakmakta."
— Necip Fazıl Kısakürek
Yapay Zeka ile Aval aval Analizi
Yapay Zeka Sözlük
‘Aval aval’ hem ses taklidiyle hem de boş bakışla dikkat çekici bir ifade. Genellikle hayret, dalgınlık ya da anlamsızca bakışları betimlerken kullanılır. Halk arasında sıkça duyulsa da edebi metinlerde nadiren yer alır, daha çok konuşma diline ait bir ifadedir.
Dikkat: Yanlış kullanım
Belirgin bir yanlış kullanım kaydı yok.
Günlük konuşma
Sokaktaki adamın aval aval bakışlarını görünce, ne olduğunu anlamaya çalıştım.
Yazılı anlatım
Gözleri aval aval, sanki dün geceyi hiç uyumamış gibi, masanın başında öylece oturuyordu.
Farklı bağlam
Öğretmen, öğrencinin tahtaya aval aval bakmasını görünce, konuyu tekrar anlatmaya başladı.
