Utangan
Köken: Eski Türkçe 'ut-' (utanmak) kökünden türemiştir. '-an' ekiyle fiilden isim yapılmış bir kelime olup, 'utanç' kökenli olduğu düşünülmektedir. Kökeni belirsizdir, ancak Orta Asya Türk lehçelerinde benzer formlara rastlanmaktadır.
Utangan Kelime Anlamı
- 1sf.ağz.
► utangaç
"Uzun kirpiklerin altında utangan ve durgun düşünen iri gözlerin bir kere açılmasın; kalın kaşların bir kere çatılmasın; o zaman varlığın, benliğin köpürür, taşar!"
— Ahmet Hikmet Müftüoğlu
Yapay Zeka ile Utangan Analizi
Yapay Zeka Sözlük
Daha çok Anadolu ağızlarında ve yerel kullanımlarda rastlanan, 'utangaç' anlamına gelen bir kelime. Resmi metinlerde nadiren tercih edilir; genellikle samimi, içten sohbetlerde karşımıza çıkar. Zamanla yerini 'utangaç' kelimesine bırakmış olsa da, bazı yörelerde hâlâ canlılığını koruyor.
Dikkat: Yanlış kullanım
Belirgin bir yanlış kullanım kaydı yok.
Günlük konuşma
Oğlum, utangan olduğu için yabancılarla konuşamıyor.
Yazılı anlatım
Küçük kız, yeni tanıştığı insanların arasında utangan bir şekilde ellerini kavuşturmuş, bir köşeye sinmişti.
Farklı bağlam
Köyde herkes utangan çocuğa 'utanmaz' diye takılırdı.