Zerzevatçı
Köken: Farsça 'zer' (yeşillik, sebze) ve Arapça 'zevvât' (çoğul, mal, eşya) kelimelerinden türemiştir. Türkçeye 'sebze satıcısı' anlamında girmiş, halk ağzında 'zerzevatçı' şekline evrilmiştir. Belirsiz kökenli Arapça unsurlar içerir.
Zerzevatçı Kelime Anlamı
- 1a.
► sebzeci
Yapay Zeka ile Zerzevatçı Analizi
Yapay Zeka Sözlük
Genellikle mahalle aralarında, yerel pazar tezgâhlarında ya da küçük dükkânlarda sebze-meyve satışı yapan esnafı tanımlar. Resmî olmayan, samimi bir dille anılır; 'sebzeci' terimine göre daha yerel ve geleneksel bir imaj çağrıştırır. Sıklıkla organik ürünler satan, komşularla sohbet edilen yerler olarak da hatırlanır.
Dikkat: Yanlış kullanım
Belirgin bir yanlış kullanım kaydı yok.
Günlük konuşma
Mahalledeki zerzevatçıdan aldığım domatesler hep daha taze oluyor, başka yerde bulamıyorum.
Yazılı anlatım
Sabahın erken saatlerinde, rengârenk sebzelerin sergilendiği tezgâhın ardındaki adam, herkesin gülümsemesine sebep olan bir hikâye anlatıyordu.
Farklı bağlam
Çocukluğunda annesiyle birlikte gittiği semt pazarındaki zerzevatçı, ona 'sebze' kelimesinin aslında ne kadar renkli bir dünya olduğunu öğretmişti.
